The Cheerful Hamlets – “Problemy z komunikacją”

niedziela
27.04.2014

Teatralne Koło Naukowe Instytutu Anglistyki, ‘The Cheerful Hamlets’, z dumą zaprasza na adaptację ‘Problemów z komunikacją’, odcinka kultowego brytyjskiego serialu komediowego ‘Hotel Zacisze’.

Wydawałoby się, że szczęście wreszcie uśmiechnęło się do Basila Fawlty’ego, wiecznego pechowca i właściciela pensjonatu w nadmorskiej miejscowości, kiedy jeden z gości udziela mu rady jakiego konia obstawić w najbliższej gonitwie. Ale ponieważ żona Basila nie pochwala jego żyłki do hazardu, musi on z całych sił wysilić się, żeby ukryć przed nią wygraną. W intrygę zamieszany jest jego roztrzepany pracownik, Manuel, a do pensjonatu przyjeżdża niedosłysząca i wiecznie niezadowolona Pani Richards. Wszystko to sprawia, że ukrycie prawdy przed Sybil staje się dla Basila nie lada wyzwaniem.

Wstęp wolny.

Przedstawienie w języku angielskim.

Przedstawienie odbędzie się w kawiarni PAŃSTWOMIASTO, ul. Andersa 29
27.04, o godz. 16.00 i 19.00.

___________

The Cheerful Hamlets Academic Theatre Company of the Institute of English Studies are proud to invite you to their adaptation of ‘Communication Problems’, an episode of the cult-status Brit-com series, ‘Fawlty Towers’.

Fortune seems to smile on the down-on-luck Basil Fawlty, the proprietor of a seaside hotel in Torquay, when he gets a tip on a winning horse. But knowing his wife’s stance on gambling, he has to stress all his wits, not to be discovered. With his bumbling employee, Manuel, in on the scheme, and the arrival of a hard-on-hearing and never-satisfied guest, Mrs. Richards, concealing to truth from Sybil proves to be a huge challenge.

Admittance free.

The performance will be held in PAŃSTWOMIASTO, Andersa 29
on 27.04, at 4pm and 7pm.

The Cheerful Hamlets – “Problemy z komunikacją”

Lokal przy ul. Andersa 29 oraz ul. Jazdów 3/12
jest wykorzystywany na cele kulturalne
przez Projekt: Polska dzięki pomocy Miasta Stołecznego Warszawy – Dzielnicy Śródmieście.

Warszawa Śródmieście

Materiały ze strony są dostępne na licencji Creative Commons Uznanie Autorstwa 4.0
(o ile nie jest to stwierdzone inaczej). Pewne prawa zastrzeżone na rzecz Projekt: Polska.
Creative Commons License

Projekt: Polska
☀ szota.biz